护照遗失

zwt105051028 · 发表于 2012-3-2 09:03

回复 13楼 negarkordi

妹纸~俺受不鸟了~

为虾米你的中文比阿拉的还好~伤不起啊~雅蠛蝶啊~

这下难倒你了吧有木有…………标点符号依然狂野

哟西！

官人不要 · 发表于 2012-3-2 10:28

本帖最后由官人不要于 2012-3-2 10:45 编辑

顶楼主，顶起来。。

negarkordi · 发表于 2012-3-2 13:35

回复 16楼 zwt105051028

你不知道我会说日语吗？

zwt105051028 · 发表于 2012-3-2 13:40

回复 18楼 negarkordi

我错了我不该班门弄斧的

negarkordi · 发表于 2012-3-2 15:13

回复 19楼 zwt105051028

哈哈

zwt105051028 · 发表于 2012-3-2 16:19

回复 20楼 negarkordi

切~~

“科长阿呆上领导家拜年，呈上红包时，领导问：你这是什么意思？
阿呆：没什么意思，只是意思意思！
领导：都在一个单位的，你这样就不够意思了。
阿呆：承蒙您关照，真的是点小意思。
领导：哈哈！你这个人真有意思。
阿呆：其实真没别的意思！
领导：那我就不好意思了。
阿呆：哪里呢，是我不好意思啊！”

妹纸把上面的所有意思的含义解释一遍

这可是中文的托福考试

negarkordi · 发表于 2012-3-3 01:58

回复 21楼 zwt105051028

双关语？？

ok，你来结婚这个，我就解释你的

A couple of clams were eating chocolate bars while two fish watched.

"Did you see that?" one fish said, as the clams finished their treat.

"They didn't offer us a single bite!"

"What do you expect?" asked the other fish. "They're two shellfish."

keyi · 发表于 2012-3-3 02:30

Irish-speaking fish always speaks shelllfish['ʃelfiʃ] instead of selfish['selfiʃ].

keyi · 发表于 2012-3-3 02:33

另外，目测大叔的题目难度远超英文谐音难度……

zwt105051028 · 发表于 2012-3-3 09:43

回复 22楼 negarkordi

你让一个CET4都没过的人来看这个是不是太难了

negarkordi · 发表于 2012-3-3 11:40

回复 25楼 zwt105051028

明白了

zwt105051028 · 发表于 2012-3-3 12:02

回复 26楼 negarkordi

It means, those two clams didn't share their bars of chocolate to those two fish, therefore, one fish said they were too selfish/ two shellfish.

Does it make sense? _______________BY 大婶

附言：哼哼别忘了我女朋友是过专八的

你可以解释我的了 ____________BY 大叔

zeroyan · 发表于 2012-3-3 12:33

回复 22楼 negarkordi

two shellfish & too selfish

zwt105051028 · 发表于 2012-3-3 12:34

回复 28楼 zeroyan

蛋语！

zeroyan · 发表于 2012-3-3 12:36

回复 29楼 zwt105051028

亲。你会解释那段中文吗。~~没专8解释不来的啊

帐号		自动登录	找回密码
密码			会员注册