和山论坛

 找回密码
 会员注册
楼主: jjyy
打印 上一主题 下一主题

【请英语高手来看看】

[复制链接]
46
发表于 2009-8-25 12:34 | 只看该作者
个人认为,应该加个I
回复 支持 反对

使用道具 举报

47
发表于 2009-8-25 12:53 | 只看该作者
All I ever think about is you  或者All I ever think is about you.我想可以的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

48
发表于 2009-8-25 13:03 | 只看该作者
本人觉得应该是这样的:What I all ever think about is you%@24
回复 支持 反对

使用道具 举报

49
发表于 2009-8-25 13:05 | 只看该作者
那what是省略了的。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

50
发表于 2009-8-25 13:09 | 只看该作者
23# MONEY %@23 看来找到盟友了~
回复 支持 反对

使用道具 举报

51
发表于 2009-8-25 13:23 | 只看该作者
我觉的没错,所有想到的都是你
回复 支持 反对

使用道具 举报

52
 楼主| 发表于 2009-8-25 15:46 | 只看该作者
今天下午 来看到还有这么多人帮助 谢谢大家了。其实我觉得不同的语境翻译出来应该不同。%@45
回复 支持 反对

使用道具 举报

53
发表于 2009-8-25 15:53 | 只看该作者
All I ever think about is you
回复 支持 反对

使用道具 举报

54
发表于 2009-9-4 13:27 | 只看该作者
think about是词组 等于think of 所以is不用和about换
回复 支持 反对

使用道具 举报

55
发表于 2009-9-4 13:32 | 只看该作者
my think    能连用 ?????   什么鸟语法...
回复 支持 反对

使用道具 举报

56
发表于 2009-9-4 13:48 | 只看该作者
我赞同smiling 的   这个是主语从句吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

57
发表于 2009-9-4 13:57 | 只看该作者
是一句简单句吧。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

58
发表于 2009-9-4 14:24 | 只看该作者
all (that ever think about )is you 可能。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 会员注册

本版积分规则


浙江科技学院和山论坛|手机客户端|小黑屋|和山论坛

GMT+8, 2025-11-7 06:48 , Processed in 0.102971 second(s), 14 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2005-2019 和山论坛(www.hsbbs.com)

快速回复 返回顶部 返回列表