和山论坛

 找回密码
 会员注册
楼主: 鸢媛
打印 上一主题 下一主题

wo feichang yumen

[复制链接]
16
 楼主| 发表于 2008-6-30 21:38 | 只看该作者

回复 14楼 的帖子

yizhi ting ne ,yuelai yue yumen a
17
发表于 2008-6-30 21:39 | 只看该作者

回复 16楼 的帖子

那就闭上眼睛,微一微笑,想想开心的事~~~
18
发表于 2008-6-30 21:42 | 只看该作者
%@07 哥哥又来了
那麻烦翻译一下。。。。
19
 楼主| 发表于 2008-6-30 21:43 | 只看该作者

回复 16楼 的帖子

叫剑剑同学帮我网上搜了一下,有解决办法了……总算今天其中一件大事给解决了
20
发表于 2008-6-30 21:44 | 只看该作者
%@41 总算看见亲切可爱的汉字了、、
21
 楼主| 发表于 2008-6-30 21:44 | 只看该作者

回复 17楼 的帖子

关键是最近都没有什么开心的事情,今天因为搬寝室的事情,真想发疯去了~~~~
22
发表于 2008-6-30 21:47 | 只看该作者
%@07 ..看着这个还真的烦
23
发表于 2008-6-30 21:52 | 只看该作者
%@08 剑剑是懂这行的
24
 楼主| 发表于 2008-6-30 21:58 | 只看该作者
现将原文翻译如下:我今天非常郁闷
今天我非常的郁闷,有劳大家看拼音了说。
早上借着想把从外面租的房子的东西顺便搬到3#楼(因为2#和3#要整合),本来我们都大四了,还搬什么寝室啊。但碍于作钉子户的不堪,所以还是顺从的搬了。去问辅导员,他居然说搬迁名单上没有我的名字。然后去后勤说,吧我的名字加上了。但是当时说好我要跟我原先寝室的一个女生换寝室(她是213),那个老师说,那好的,你先搬到213去好了,到开学后你再来办调整手续好了,所以就欣然的搬到了213,乐此不疲的拖地,擦桌子,然后安顿好一切后,居然告诉我说,本来我要换寝室的那个女生居然已经是214(也就是后勤给我安排的寝室),辛苦了一大天,居然说我搬错了,悲从中来啊,今天怎么那么晦气,被漏了名单不说,还被这样搞。妈妈的,火大了,大家来说应该怎么办啊%@20
25
 楼主| 发表于 2008-6-30 22:01 | 只看该作者

回复 23楼 的帖子

没,他教我的方法没行通~~~
26
发表于 2008-6-30 22:37 | 只看该作者
还是看翻译好~~~lz那个比英语阅读理解还烦~~~%@62
27
 楼主| 发表于 2008-7-1 07:59 | 只看该作者

回复 26楼 的帖子

那以后就用那个办法整人~~~哇哈哈
28
发表于 2008-7-1 08:45 | 只看该作者
%@41 真的好男
29
 楼主| 发表于 2008-7-1 08:46 | 只看该作者

回复 28楼 的帖子

其实,我拼音那篇只有一个字的拼音打错了,足以说明我的普通话水平,哇哈哈
30
发表于 2008-7-1 09:36 | 只看该作者
nidpthspdequesgaoha%@41
您需要登录后才可以回帖 登录 | 会员注册

本版积分规则


浙江科技学院和山论坛|手机客户端|小黑屋|和山论坛

GMT+8, 2025-11-9 21:22 , Processed in 0.111533 second(s), 15 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2005-2019 和山论坛(www.hsbbs.com)

快速回复 返回顶部 返回列表