求助：求翻译德国报税单

aranei · 发表于 2011-8-31 20:49

2009年在德国工作了一年，今天才拿到德国的报税单。
本人德语文盲，求达人帮忙翻译或口述解释，万分感谢

。
提供腐败机会一次。

aranei · 发表于 2011-8-31 20:50

本人扣扣：30494605

若水灯火 · 发表于 2011-8-31 21:01

ｇｏｏｌｅ翻译

落小西 · 发表于 2011-8-31 21:03

发上来看看。

落小西 · 发表于 2011-8-31 21:04

你到德国工作了一年为什么不懂德语。

aranei · 发表于 2011-8-31 21:06

我只会跟德国人说英语

aranei · 发表于 2011-8-31 21:08

回复 3楼 若水灯火

十多页的税务局的德文，google翻也太折磨人了。

若水灯火 · 发表于 2011-8-31 21:11

回复 7楼 aranei

十几页　你不是也在折磨人么－－

aranei · 发表于 2011-8-31 21:14

好心的帅锅镁铝帮忙下！

王者的复出 · 发表于 2011-8-31 21:15

跟德国人讲英语，你很有思想~

落小西 · 发表于 2011-8-31 21:17

回复 7楼 aranei
十多页就算了。一页两页我还帮你看看。

aranei · 发表于 2011-8-31 21:23

回复 11楼 落小西

那你帮我看看，要不现在有空吗？我在翰墨香林，可以上门的

落小西 · 发表于 2011-8-31 21:24

回复 12楼 aranei

我不在学校噢。

aranei · 发表于 2011-8-31 21:25

你什么时候回啊？该上课了吧

落小西 · 发表于 2011-8-31 21:27

回复 14楼 aranei
我不用回了哦。

帐号		自动登录	找回密码
密码			会员注册