|
|
本帖最后由 神侃 于 2011-11-21 15:18 编辑
古巨基—《爱得太迟》
“以下内容摘自百度百科”——这首歌是香港歌手古巨基的一首经典粤语歌曲，另有古巨基及周慧敏合唱版本。这首歌由于太过受欢迎，横扫2006年大部份奖项，例如叱咤乐坛的至尊歌曲。原曲为《不过是人》，为宇宙大爆炸旗下创作人杨镇邦所创作，后来卖予金牌娱乐，并由林夕填写歌词、雷颂德编曲及监制、古巨基主唱。本曲勇夺四大颁奖礼各项歌曲大奖。歌词背后的故事属古巨基一朋友之真实经历，古巨基盼望藉林夕的歌词劝导香港人别因工作过忙而爱得太迟。林夕表示这首歌的创作过程十分辛苦，还因这首歌第一次和雷颂德争执，被雷挂断电话。
“以下内容原创”——06年的歌，我想算是蛮老的了，以前也不知道听过没，反正最近是迷恋上了。不管曲还是词都很好，别的人我不熟，其中林夕的词自是不用言语，一位既高产又保质的优秀作词人，他写的歌几乎没有不红不经典的。同样这首歌也不例外，歌词既是一个故事，也是一个忠告，更是一段耐人寻味的回忆，告诉我们除了工作事业，你还有更重要的友情、亲情、爱情需要去关心。这首歌也有国语版，但个人不建议听，曲是一样的，就是歌词没很好的重新写过，完全不押韵，而且歌词很粗浅，毫无内涵可言。粤语版本就不一样了，用粤语发音歌词很押韵的，就算你听不懂粤语，歌词肯定也可以看懂，光看歌词你会发现你也触动了。另外再推荐一首陈奕迅的《陀飞轮》，跟这首歌的主题类似，个人认为歌曲表达的是很多人用时间、青春拼了命的换得一堆的金钱、名誉、地位等等，却在这个过程中错失了很多做人本应该有的最原始的快乐，到最后发现原来这样的自己并不快乐，自己其实还是什么都没得到。人慢慢地变得麻木，其实只是一个赚钱的机器罢了，很无奈，很心酸，但又有几个人能够逃脱这样的命运呢？
歌词：其中黑色部分为原歌词，红色部分为本人的自我理解，有不恰当的地方还请指正！
爱得太迟
演唱：古巨基
专辑：《Human 我生》
作词：林夕
作曲：杨镇邦
我过去那死党 早晚共对
过去的死党，大家关系很好，每天早晚见面，无话不说
各也扎职以后 没法畅聚
开始工作后，每个人有了各自要忙的事情，再也没办法经常相聚
而终于相约到 但无言共对 疏淡如水
好不容易约在一起，却发现没有话讲，其实不是不想，只是生活的圈子不同了，感情是需要保养的，时间久了也就平淡如水了，尽管很无奈，但大多数人无法避免
日夜做 见爸爸 刚好想呻
却霎眼 看出他 多了皱纹
没日没夜的拼命工作，忽略了爸爸（指亲人），却在某个瞬间突然发现，他多了好多的皱纹
而他的苍老感 是从来未觉 太内疚担心
他的苍老原来是我从没发觉的，此时此刻我才发现我对他是多么的内疚和担心
最心痛是 爱得太迟
有些心意 不可等某个日子
最心痛的事情就是太晚才懂得去爱，有些心意跟想法，不要非等到某个特定的日子，爱应该是生活中点滴在的
盲目地发奋 忙忙忙其实自私
梦中也习惯 有压力要我得志
发了疯似的奋斗，以为是为了家人和自己能过上好日子，却不知道这其实是很自私的行为，连梦中都告诉自己还需要更努力，出人头地
最可怕是 爱需要及时
只差一秒 心声都已变历史
最可怕的是，爱也是需要及时的，也许差了一秒，你想做的、想说的，就再也没机会了，成为了历史（暗指去亲人离去）
忙极亦放肆 见我爱见的相知
要抱要吻要怎么也好
偏要推说等下一次
再忙也要记得“放肆”，发自内心的解放自己，做想做的事，见自己爱的人。拥抱也好，亲吻也要，要怎么样都行。可你却偏偏推托说等下次吧
我也觉 我体质 仿似下降
看了症得到是 别要太忙
而影碟 都扫光 但从来未看 因有事赶
有一天，发现自己的体质似乎也下降了，看了医生，得到的结果是不要太劳累。然后买了一大堆影碟想要放松，最终还是没有看，因为还有工作没做完。
日夜做 储的钱 都应该够
到圣诞 正好讲 跟我白头
谁知她开了口 未能挨下去 己恨我很久
没日没夜拼命工作，储存的钱也足够了。到了圣诞的时候，心想是时候跟她说跟我一辈子了，却没想到她开口说要离开，原来她已经“恨”我很久了。
错失太易 爱得太迟
我怎想到 她忍不到那日子
错失原来那么的容易，我却太晚明白去爱。我哪里能想到，她的青春就那么几年，根本等不了我那么久，我自私的以为，赚到更多的钱就是为她好。
盲目地发奋 忙忙忙从来未知
幸福会掠过 再也没法说钟意
疯了似的发奋工作，一直忙却从来不知道，幸福是会流失的，再也没办法说我爱你
爱一个字 也需要及时
只差一秒 心声都己变历史
爱这么一个简单的字，也需要及时，迟到的爱或许就没意义了。也许迟了一秒，你的心里话就再也没机会对她讲了
为何未放肆 见我爱见的相知
要抱要吻要怎么也好
不要相信一切有下次
为何当初没很自然的去见见她、多陪陪她？拥抱也好，热吻也要，要怎么样都行，记得任何事情都不要再相信还有下次，过去的机会不一定还能回来，珍惜现在
相拥我所爱又花几多秒
这几秒 能够做到又有多少
未算少 足够遗憾忘掉
拥抱我所爱的人又能花的掉几秒时间呢？但就是这几秒，做得到的人又有多少呢？不算少吗？也许足够被遗憾忘掉了吧
多少抱憾 多少过路人
太懂估计 却不懂爱惜自身
多少的遗憾，多少匆匆路过的人，太懂得打算与计划，却不懂得爱惜自己
人人在发奋 想起他朝都兴奋
但今晚未过 你要过也很吸引
每个人都在为事业努力，想起以后似乎都觉得很兴奋，但其实别想那么远，就说今晚还没过去，你要用心过的话其实也可以很美好。
纵不信运 你不过是人
理想很远 爱于咫尺却在等
纵然你不相信命运，可你不过也只是个平凡人，真的要撑得那么辛苦吗？理想是很远的，而爱你的人就在你身边等着你，你却没发现
来日别操心 趁你有能力开心
世界有太多东西发生
不要等到天上俯瞰
不要等到来日伤心后悔，趁现在你有能力去体会最平凡的快乐，爱你所爱。世界有太多不确定的事发生，不要等到（离开人世）在天堂俯瞰让你放心不下的那些人和事 |
|
IP卡
狗仔卡
发表于 2011-11-21 14:55
收藏
点赞
点踩
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
虾米
楼主
不知道 我听的是爱得太迟 没错的
发表于 2011-11-21 15:25
嗯。。。就当懂了
不懂没事 我就是有想法了，表达出来，不是一定要其他人也懂
不敢，因为学会了已经