和山论坛

 找回密码
 会员注册
查看: 1927|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

留学德国常识综合 (留下的)

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2009-9-10 14:15 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
有些东西是一定要留在国内的,以便将来在国内办理手续使用,如批汇、汇款或者意想不到的手续等,或者加印公证件时使用。国内必须留有的是:
1、身份证和户口本
2、护照和签证复印件若干
3、免冠正面彩色照片1寸两寸各若干
4、所有公证件都留下至少一份,便于将来办理加印
5、所有德方学校的通知书和证件、德语证书等的复印件
6、银行、汇款等收据或证明的复印件
7、自己重要的号码、密码、钥匙、银行存折及密码等
8、如果可能,写下自己在德国或德国朋友的电话地址等可能的联系方法

建议:最好教父母兄妹或者亲戚使用电子信箱的方法,为他们申请两个电子信箱,并留下自己至少两个电子信箱地址,便于将来联系。在德国网吧和大学,oicq很难有机会使用。<本子书籍>  
1、不用带空白练习册和信纸,太占重量。到德国买一本A4-80克办公复印纸(4欧元),500页,可以用大半年了。笔记也可以用此A4纸抄写,然后打孔装订(打孔机和文件夹在德国甚至比国内便宜)。  

2、教材书籍只需要4样:外研社黄色朗氏德汉双解字典(89.9元,德国老师一致推荐的对初学者最好的字典,德汉字典带一本即可,如果你只有其他字典,那就带你已有的,但是不能太大太重)。外研社绿色德汉汉德小字典(随身携带较方便)。王兆渠的《实用德语语法》。安徽科技出版社的《德语托福试题详解》(20元,有录音带一盘)。其他的任何教材都没必要带!  

好字典是必备的学习利器,能让你学习事半功倍。本人建议带《朗氏德汉德德双解字典》,6.6万词汇,带有3000多复合词根解释(可衍生的此无法计算),2100多语法疑难解释,极为大量的例句和语法精解。因为这本字典就是德国人用的德德字典,然后加入了德语解释的汉语翻译罢了,这就比纯德汉字典强不少,因为语言的差异性,只有德德解释是最精确的,德语同义词很多,但是很多都有微小的差异,从中问翻译看来没有区别,但是其用法和意义在德国人看来是有明显差别的,很多词只能参考例句才能理解其确切意义和用法。可是就是这本德德翻译过来的德汉字典,我们还是能发现不少和德语解释有出入的地方。所以说普通的德汉字典仅仅是能查到这个词的中文意思,可是要真正弄清、用好一些词,必须要使用德德字典。带这本双解字典将来就可以当作德德字典使用,还是很有意义的。基于这些原因,本人觉得其他德汉字典使用价值没有这本大,由于重量和体积等原因,更不建议携带。  

国内无法买到德德字典,德国卖的朗氏纯德德字典大约180元人民币,。

沙发
发表于 2011-8-26 10:14 | 只看该作者
相当的强大吖
回复 支持 反对

使用道具 举报

板凳
发表于 2011-10-18 01:01 | 只看该作者
哦,知道了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 会员注册

本版积分规则


浙江科技学院和山论坛|手机客户端|小黑屋|和山论坛

GMT+8, 2024-5-15 10:40 , Processed in 6.770099 second(s), 22 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2005-2019 和山论坛(www.hsbbs.com)

快速回复 返回顶部 返回列表