和山论坛

 找回密码
 会员注册
查看: 5146|回复: 27
打印 上一主题 下一主题

【一鸟吓四人】北方人口头常用语

  [复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2010-7-11 14:50 | 显示全部楼层 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
在寝室和他们一起呆了两年了,
慢慢发现一些北方人口头常用语,有些个和我们南方意思有很大差异,
举个简单的例子,矬cuo,第二声,我们经常会说,XX人长很矬,
在南方,这个矬的意思就是说丑陋,不和谐,但是北方,
矬就只有一个意思,就是矮,XX长得矬,一摸一样的意思,
我们理解为难看,北方人理解为长得矮,
韩度一下,矬确实有俩意思,一个是矮,一个是丑陋,但是在北方就是矮的意思。
蛋疼,北方的意思就是囧,无可奈何。
而在HSBBS上,蛋疼已经发展为主谓短语了,就是蛋,很疼,囧。。

另外整理下他们经常说的,这边也不怎么听到的词,
撩闲,他们经常说我很撩闲。就是没事找事的意思。
尿性,你这人真尿性,第一次听到还以为说是有尿骚味呢。其实是有骨气,牛X的意思。
寒颤,磕碜,两词同意,就是我们这“矬”的意思,我第一次听说还以为是寒酸的意思。囧。
点儿背(正),运气好(不好),
2,同杭州话6的意思。系脏话,经常与B连用。。。囧。
还有的想不起来了。以后想起来在补充,也欢迎大家补充。。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 会员注册

本版积分规则


浙江科技学院和山论坛|手机客户端|小黑屋|和山论坛

GMT+8, 2024-5-16 06:35 , Processed in 0.234351 second(s), 22 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2005-2019 和山论坛(www.hsbbs.com)

快速回复 返回顶部 返回列表